{"title":"Wabanaki Maple","description":null,"products":[{"product_id":"maple-syrup-barrel-aged-whiskey","title":"Sirop d'érable - Whiskey vieilli en fût","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEnrichi des saveurs fumées du bois et du whisky de seigle, ce sirop d'érable propulse la douceur vers de nouveaux sommets avec ses notes de caramel et de vanille.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNotre érable s'imprègne d'un caractère rustique et fumé qui se transforme en une douceur crémeuse en bouche.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn ingrédient superbe pour glacer et mariner le saumon, agrémenter une banane royale ou rehausser les crêpes du petit-déjeuner.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSaveur :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSeigle, chêne léger, fumée de bois\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eArôme :\u003c\/strong\u003e Toffee, caramel au beurre\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAccords :\u003c\/strong\u003e Banane royale, bacon, pain de maïs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'histoire de l'érable Wabanaki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe sirop d'érable est souvent considéré comme le produit canadien par excellence, celui que nous adorons tous, des crêpes au saumon, et que l'on trouve facilement dans les boutiques de souvenirs à travers le pays. Nombre d'entre nous ont même eu l'occasion d'enrouler le petit bâton de bois sur la neige pour déguster cette friandise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant de nombreuses années, bien avant que le sucre n'arrive avec la traite des fourrures, les peuples autochtones des Premières Nations récoltaient la savoureuse sève des érables du Canada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes récits de cette sève savoureuse, à la saveur douce et boisée, ont fait le tour du monde, donnant ainsi naissance au nom « sirop d'érable ». La tradition s'est transmise de génération en génération, et à mesure que la lune de l'érable se levait chaque printemps, la récolte de la riche sève des arbres commençait.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDoté de pouvoirs guérisseurs et nourrissants, le sirop d'érable est chéri par les peuples des Premières Nations depuis des siècles. Ce fut l'un des nombreux cadeaux partagés avec les premiers colons, les aidant à survivre aux hivers rigoureux et à profiter de la générosité de notre terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAujourd'hui, nous avons donné une touche originale à une culture traditionnelle avec notre gamme exclusive de sirops d'érable vieillis en fût : bourbon, whisky et chêne grillé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSirop d'érable Wabanaki dans un coffret en cèdre fabriqué à la main, disponible en saveurs bourbon, whisky ou chêne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRécolté, bouilli et raffiné selon des techniques ancestrales, notre sirop d'érable vieilli en fût est un goût du tissu culturel de notre terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDétenue à 100 % par des femmes autochtones et située à Neqotkuk (Première Nation de Tobique), Wabanaki Maple est fière de vous présenter cette tradition partagée par de nombreux peuples de la Confédération Wabanaki : Wolastoqiyik, Mi'kmaq, Penobscot, Abénakis et Passamaquoddy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDécouvrez un morceau d'histoire et un goût de notre culture dans chaque bouteille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNous nous engageons à contribuer à la préservation de notre environnement et à aider les communautés autochtones à prospérer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wabanaki Maple","offers":[{"title":"375mL","offer_id":67627936645309,"sku":"ATN-WAB-MP-MABA-F38","price":31.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"200 mL","offer_id":67627936678077,"sku":"ATN-WAB-MP-MABA-F39","price":23.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/6946\/3997\/files\/Whisky_-_Square2.jpg?v=1790978560"},{"product_id":"maple-syrup-elderberry-infused","title":"Sirop d'érable infusé au sureau","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVoici notre sirop d'érable infusé au sureau, un mélange vraiment exceptionnel alliant saveurs traditionnelles et bienfaits naturels. Son goût associe la douceur riche et terreuse de notre sirop d'érable à l'acidité caractéristique du sureau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan aria-label=\"\" class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eL'histoire du sureau et des peuples autochtones est intimement liée ; depuis longtemps, des communautés du monde entier reconnaissent et utilisent la signification médicinale, culturelle et spirituelle de ce fruit polyvalent. L'usage traditionnel du sureau par les peuples autochtones souligne le lien profond entre la nature et le bien-être humain.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan aria-label=\"\" class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb data-stringify-type=\"bold\"\u003eSaveur :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eSucrée, fruitée, terreuse\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cb data-stringify-type=\"bold\"\u003eArôme :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eRiche, floral, réconfortant \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cb data-stringify-type=\"bold\"\u003eSe marie avec :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003ePâtisseries, desserts, planches de charcuterie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'histoire de Wabanaki Maple\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe sirop d'érable est souvent considéré comme le produit canadien par excellence ; c'est ce délice que nous adorons tous, des crêpes au saumon, et que l'on trouve facilement dans les boutiques de souvenirs à travers le pays. Beaucoup d'entre nous ont même eu l'occasion de faire rouler le petit bâtonnet de bois sur la neige pour déguster cette friandise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant de nombreuses années, bien avant l'arrivée du sucre avec la traite des fourrures, les peuples autochtones des Premières Nations récoltaient la savoureuse sève des érables du Canada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes récits de cette sève délicieuse, au goût sucré et boisé, ont fait le tour du monde, donnant ainsi naissance au nom « sirop d'érable ». La tradition s'est transmise de génération en génération, et chaque printemps, à l'apparition de la lune de l'érable, la récolte de la riche sève de cet arbre commençait.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDoté de vertus curatives et nutritives, le sirop d'érable est prisé par les peuples des Premières Nations depuis des siècles. Il fut l'un des nombreux cadeaux offerts aux premiers colons, les aidant à survivre aux hivers rigoureux et à partager les richesses de notre terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAujourd'hui, nous avons donné une nouvelle dimension à cette culture traditionnelle avec notre gamme exclusive de sirops d'érable vieillis en fût, aux arômes de bourbon, de whisky et de chêne grillé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe sirop d'érable Wabanaki est présenté dans un coffret en cèdre artisanal, disponible en saveurs bourbon, whisky ou chêne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRécolté, bouilli et raffiné selon des techniques ancestrales, notre sirop d'érable vieilli en fût offre un avant-goût du tissu culturel de notre terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntreprise détenue à 100 % par des femmes autochtones et située à Neqotkuk (Première Nation de Tobique), Wabanaki Maple est fière de vous faire découvrir cette tradition partagée par de nombreux peuples de la Confédération Wabanaki : les Wolastoqiyik, les Mi'kmaq, les Penobscot, les Abénakis et les Passamaquoddy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDécouvrez un pan de notre histoire et un avant-goût de notre culture dans chaque bouteille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNous nous engageons à préserver notre environnement et à favoriser l'épanouissement des communautés autochtones.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wabanaki Maple","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67627936972989,"sku":"ATN-WAB-MP-MAEL-F33","price":21.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/6946\/3997\/files\/maple-syrup-wabanaki-maple-agritech-north-282978.png?v=1790978560"},{"product_id":"maple-syrup-chipotle-infused","title":"Sirop d'érable infusé au chipotle","description":"\u003cp\u003eDé couvrez notre sirop d'érable infusé au chipotle – un chef-d'œuvre culinaire qui ravira vos papilles comme jamais auparavant. Conçu avec passion et précision, ce sirop unique allie la richesse sucrée du sirop d'érable pur au piquant fumé et audacieux des piments chipotle.\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\n\u003cp\u003eCette extraordinaire fusion de saveurs offre le parfait équilibre entre douceur et chaleur, révolutionnant ainsi votre cuisine.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLaissez-vous tenter et sublimez vos aventures culinaires avec notre sirop d'érable infusé aux piments chipotle. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn infusant le sirop d'érable de la chaleur fumée des piments chipotle, ce produit célèbre les saveurs de deux traditions distinctes et représente également une magnifique union du patrimoine culinaire de différentes cultures autochtones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSaveur : \u003c\/strong\u003eFumée, sucrée, audacieuse\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eArôme : \u003c\/strong\u003ePoivré, savoureux, invitant\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAccords : \u003c\/strong\u003eViandes grillées, légumes rôtis, sauces\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'histoire de Wabanaki Maple\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe sirop d'érable est souvent considéré comme le produit canadien par excellence. C'est ce produit que nous adorons tous, des crêpes au saumon, et que l'on trouve facilement dans les boutiques touristiques à travers le pays. Plusieurs d'entre nous ont même eu l'occasion d'enrouler le petit bâton de bois sur la neige pour déguster cette savoureuse gâterie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant de nombreuses années, bien avant l'arrivée du sucre avec la traite des fourrures, les peuples autochtones des Premières Nations récoltaient la sève savoureuse des érables du Canada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes récits de cette sève savoureuse, à la saveur douce et boisée, ont fait le tour du monde, d'où le nom « sirop d'érable ». La tradition s'est transmise de génération en génération, et à chaque printemps, au lever de la lune de l'érable, la récolte de la riche sève des arbres commençait.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDoté de vertus curatives et nourrissantes, le sirop d'érable est chéri par les peuples des Premières Nations depuis des siècles. Il fut l'un des nombreux cadeaux partagés avec les premiers colons, les aidant à survivre aux hivers rigoureux et à profiter des richesses de notre terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAujourd'hui, nous avons créé une variante d'une culture traditionnelle avec notre gamme signature de sirops d'érable vieillis en fût de bourbon, de whisky et de chêne grillé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe sirop d'érable Wabanaki dans un coffret en cèdre fabriqué à la main, disponible aux saveurs de bourbon, whisky ou chêne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRécolté, bouilli et raffiné selon des techniques ancestrales, notre sirop d'érable vieilli en fût offre un avant-goût du tissu culturel de notre terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntreprise détenue à 100 % par des femmes autochtones et située à Neqotkuk (Première Nation de Tobique), Wabanaki Maple est fière de vous présenter cette tradition partagée par de nombreux peuples de la Confédération Wabanaki : Wolastoqiyik, Mi'kmaq, Penobscot, Abénakis et Passamaquoddy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDécouvrez un morceau d'histoire et un goût de notre culture dans chaque bouteille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNous nous engageons à préserver notre environnement et à aider les communautés autochtones à prospérer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wabanaki Maple","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67627937169597,"sku":"ATN-WAB-MP-MACH-F33","price":21.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/6946\/3997\/files\/maple-syrup-wabanaki-maple-agritech-north-960886.webp?v=1790978560"},{"product_id":"maple-syrup-traditional","title":"Sirop d'érable - Traditionnel","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan color=\"#000000\"\u003eNotre sirop d'érable traditionnel provient des territoires des Wabanaki, et plus précisément des terres des peuples Mi’kmaq et Wolastoqiyik. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan aria-label=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan color=\"#000000\"\u003eNotre sirop d'érable doré de catégorie A est reconnu pour son goût classique et savoureux, fruit d'un assemblage sophistiqué.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan aria-label=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan color=\"#000000\"\u003e\u003cb\u003eSaveur : \u003c\/b\u003eDouce, notes de vanille et de caramel\u003cbr\u003e\u003cb\u003eArôme : \u003c\/b\u003eRiche, chaud, terreux\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAccompagnements : \u003c\/b\u003eCrêpes, pain doré, gruau\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'histoire de Wabanaki Maple\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe sirop d'érable est souvent considéré comme le produit canadien par excellence ; c'est le produit que nous adorons tous, des crêpes au saumon, et que l'on trouve facilement dans les boutiques de souvenirs à travers le pays. Beaucoup d'entre nous ont même eu l'occasion d'enrouler le petit bâtonnet de bois sur la neige pour déguster cette savoureuse friandise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant de nombreuses années, bien avant que le sucre ne soit introduit avec la traite des fourrures, les peuples autochtones des Premières Nations récoltaient la sève savoureuse des érables du Canada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes récits de cette sève savoureuse, au goût sucré et boisé, ont fait le tour du monde, donnant ainsi naissance au nom « sirop d'érable ». La tradition s'est transmise de génération en génération, et à chaque printemps, au lever de la lune de l'érable, commençait la récolte de cette sève riche offerte par la nature.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDoté de vertus curatives et nourrissantes, le sirop d'érable est chéri par les peuples des Premières Nations depuis des siècles. Il fut l'un des nombreux cadeaux partagés avec les premiers colons, les aidant à survivre aux hivers rigoureux et à profiter de la générosité de nos terres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAujourd'hui, nous avons revisité une culture traditionnelle avec notre gamme exclusive de sirops d'érable vieillis en fût de bourbon, de whisky et de chêne grillé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe sirop d'érable Wabanaki est présenté dans une boîte en cèdre faite à la main, disponible en saveurs bourbon, whisky ou chêne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRécolté, bouilli et raffiné selon des techniques ancestrales, notre sirop d'érable vieilli en fût témoigne du tissu culturel de nos terres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntreprise détenue à 100 % par des femmes autochtones et située à Neqotkuk (Première Nation de Tobique), Wabanaki Maple est fière de vous faire découvrir cette tradition partagée par de nombreux peuples de la Confédération Wabanaki : Wolastoqiyik, Mi'kmaq, Penobscot, Abénaki et Passamaquoddy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDécouvrez un pan de notre histoire et le goût de notre culture dans chaque bouteille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNous nous engageons à préserver notre environnement et à aider les communautés autochtones à prospérer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wabanaki Maple","offers":[{"title":"375mL","offer_id":67627937398973,"sku":"ATN-WAB-MP-MATR-F33","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"200 mL","offer_id":67627937431741,"sku":"ATN-WAB-MP-MATR-F34","price":16.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/6946\/3997\/files\/Traditional_-_Square.jpg?v=1790978560"},{"product_id":"maple-syrup-barrel-aged-bourbon","title":"Sirop d'érable - Vieilli en fût de bourbon","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNotre sirop d’érable est un mélange sophistiqué de saveurs naturelles pures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGrâce à un procédé exigeant soin et patience, notre érable est lentement vieilli dans les meilleurs fûts de bourbon du Kentucky, primés, pour offrir un goût doré et beurré, riche d’une saveur chargée d’histoire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSaveur :\u003c\/strong\u003e Vanille, caramel, beurre, chêne, érable sucré\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eArôme :\u003c\/strong\u003e Guimauve\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAccords :\u003c\/strong\u003e Cafés de spécialité, porc, saumon, pétoncles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’histoire de Wabanaki Maple\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe sirop d’érable est souvent considéré comme le produit le plus canadien qui soit; c’est ce délice que nous adorons tous, des crêpes au saumon, et que l’on trouve facilement dans les boutiques de souvenirs à travers le pays. Nombre d’entre nous ont même eu l’occasion d’enrouler le petit bâtonnet de bois sur la neige pour déguster cette friandise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant de nombreuses années, bien avant l’arrivée du sucre avec la traite des fourrures, les peuples autochtones des Premières Nations récoltaient la savoureuse sève des érables du Canada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes récits de cette sève savoureuse, à la saveur douce et boisée, ont fait le tour du monde, donnant ainsi naissance au nom « sirop d’érable ». La tradition s’est transmise de génération en génération et, à chaque printemps, lorsque la lune de l’érable se levait, la récolte de la riche sève de la nature commençait.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDoté de vertus curatives et nourrissantes, le sirop d’érable est chéri par les peuples des Premières Nations depuis des siècles. Il fut l’un des nombreux cadeaux partagés avec les premiers colons, les aidant à survivre aux hivers rigoureux et à profiter de la générosité de notre terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAujourd’hui, nous apportons une touche d’originalité à une culture traditionnelle avec notre gamme signature de sirop d’érable vieilli en fût, aux saveurs de bourbon, de whisky et de chêne grillé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe sirop d’érable Wabanaki est présenté dans un coffret en cèdre fabriqué à la main, disponible en saveurs bourbon, whisky ou chêne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRécolté, bouilli et raffiné selon des techniques ancestrales, notre sirop d’érable vieilli en fût est un avant-goût du tissu culturel de notre terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntreprise détenue à 100 % par des femmes autochtones et située à Neqotkuk (Première Nation de Tobique), Wabanaki Maple est fière de vous faire découvrir cette tradition partagée par de nombreux peuples de la Confédération Wabanaki : Wolastoqiyik, Mi’kmaq, Penobscot, Abénakis et Passamaquoddy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDécouvrez un pan de notre histoire et un goût de notre culture dans chaque bouteille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNous nous engageons à préserver notre environnement et à aider les communautés autochtones à prospérer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wabanaki Maple","offers":[{"title":"375mL","offer_id":67627937333437,"sku":"ATN-WAB-MP-MABA-F33","price":31.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"200 mL","offer_id":67627937366205,"sku":"ATN-WAB-MP-MABA-F34","price":23.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/6946\/3997\/files\/Bourbon_-_Square.jpg?v=1790978560"},{"product_id":"maple-syrup-gift-box","title":"Sirop d'érable - Coffret cadeau","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eRehaussez vos expériences culinaires avec notre trio de bouteilles de 100 ml élégamment emballées, chacune regorgeant de pur sirop d'érable vieilli avec la riche essence de fûts de Bourbon, de Whisky et de chêne grillé. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlongez dans un univers de saveurs exquises avec notre collection de sirop d'érable vieilli en fût. Notre sirop d'érable vieilli en fût est bien plus qu'un condiment culinaire ; c'est un cadeau attentionné et unique qui témoigne de votre appréciation pour les belles choses de la vie. Surprenez vos proches avec un cadeau gourmand et voyez leurs visages s'illuminer de joie. Commandez notre trio de saveurs dès aujourd'hui et offrez-vous, ainsi qu'à vos proches, une aventure gustative mémorable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'histoire de Wabanaki Maple\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe sirop d'érable est souvent considéré comme le produit canadien par excellence ; c'est le produit que nous adorons tous, des crêpes au saumon, et que l'on trouve facilement dans les boutiques de souvenirs à travers le pays. Nombre d'entre nous ont même eu l'occasion de faire rouler le petit bâtonnet de bois sur la neige pour déguster cette friandise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant de nombreuses années, bien avant que le sucre ne soit introduit avec le commerce des fourrures, les peuples autochtones des Premières Nations récoltaient la sève savoureuse des érables du Canada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes récits de cette sève savoureuse, à la saveur sucrée et boisée, ont fait le tour du monde et c'est ainsi qu'est né le nom « sirop d'érable ». La tradition s'est transmise de génération en génération, et à chaque printemps, lorsque la lune de l'érable se levait, la récolte de la riche sève des arbres commençait.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDoté de pouvoirs guérisseurs et nourrissants, le sirop d'érable est chéri par les peuples des Premières Nations depuis des siècles. Il fut l'un des nombreux cadeaux partagés avec les premiers colons, les aidant à survivre aux hivers rigoureux et à partager les richesses de notre terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAujourd'hui, nous avons donné une touche moderne à une culture traditionnelle avec notre gamme signature de sirops d'érable vieillis en fût : bourbon, whisky et chêne grillé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe sirop d'érable Wabanaki est présenté dans une boîte en cèdre fabriquée à la main, où vous pouvez choisir les saveurs Bourbon, Whisky ou Chêne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRécolté, bouilli et raffiné selon des techniques ancestrales, notre sirop d'érable vieilli en fût est un avant-goût du tissu culturel de notre terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntreprise détenue à 100 % par des femmes autochtones et située à Neqotkuk (Première Nation de Tobique), Wabanaki Maple est fière de vous faire découvrir cette tradition partagée par de nombreux peuples de la Confédération Wabanaki : Wolastoqiyik, Mi'kmaq, Penobscot, Abénakis et Passamaquoddy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDécouvrez un morceau d'histoire et un goût de notre culture dans chaque bouteille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNous nous engageons à contribuer à la préservation de notre environnement et à aider les communautés autochtones à prospérer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wabanaki Maple","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67627938382013,"sku":"ATN-WAB-MP-MAGF-F33","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/6946\/3997\/files\/maple-syrup-wabanaki-maple-agritech-north-809266.jpg?v=1790978574"},{"product_id":"maple-syrup-barrel-aged-oak","title":"Sirop d'érable - Vieilli en fût de chêne","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDoté d'une saveur riche et torréfiée aux notes miellées, ce sirop d'érable est minutieusement raffiné et vieilli à la perfection, offrant un sirop unique au goût traditionnel de chêne légèrement brûlé.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSaveur :\u003c\/strong\u003e Chêne, mélasse, cassonade\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eArôme :\u003c\/strong\u003e Chêne léger, délicat\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAccords :\u003c\/strong\u003e Gaufres belges, légumes rôtis, maïs soufflé\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eL'histoire de Wabanaki Maple\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe sirop d'érable est souvent considéré comme le produit canadien par excellence ; c'est ce délice que nous apprécions tous, des crêpes au saumon, et que l'on trouve facilement dans les boutiques touristiques à travers le pays. Nombre d'entre nous ont même eu l'occasion d'enrouler le petit bâtonnet de bois sur la neige pour déguster cette friandise savoureuse.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant de nombreuses années, bien avant l'arrivée du sucre avec la traite des fourrures, les peuples autochtones des Premières Nations récoltaient la sève savoureuse des érables du Canada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes récits de cette sève savoureuse, à la saveur douce et boisée, ont fait le tour du monde, donnant ainsi naissance au nom « sirop d'érable ». La tradition s'est transmise de génération en génération et, à chaque printemps, au lever de la lune de l'érable, la récolte de la riche sève naturelle commençait.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDoté de vertus curatives et nourrissantes, le sirop d'érable est chéri par les peuples des Premières Nations depuis des siècles. Il fut l'un des nombreux cadeaux partagés avec les premiers colons, les aidant à survivre aux hivers rigoureux et à profiter de la générosité de nos terres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAujourd'hui, nous avons modernisé une culture traditionnelle avec notre gamme exclusive de sirops d'érable vieillis en fût : bourbon, whisky et chêne grillé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe sirop d'érable Wabanaki est présenté dans un coffret en cèdre fabriqué à la main, disponible en saveurs bourbon, whisky ou chêne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRécolté, bouilli et raffiné selon des techniques ancestrales, notre sirop d'érable vieilli en fût est un avant-goût du tissu culturel de nos terres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntreprise détenue à 100 % par des femmes autochtones et située à Neqotkuk (Première Nation de Tobique), Wabanaki Maple est fière de vous faire découvrir cette tradition partagée par de nombreux peuples de la Confédération Wabanaki : Wolastoqiyik, Mi'kmaq, Penobscot, Abénakis et Passamaquoddy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDécouvrez un pan de notre histoire et un avant-goût de notre culture dans chaque bouteille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNous nous engageons à préserver notre environnement et à aider les communautés autochtones à prospérer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wabanaki Maple","offers":[{"title":"375mL","offer_id":67627938447549,"sku":"ATN-WAB-MP-MABA-F36","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"200 mL","offer_id":67627938480317,"sku":"ATN-WAB-MP-MABA-F37","price":22.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/6946\/3997\/files\/Oak_-_Square.jpg?v=1790978575"},{"product_id":"maple-syrup-gift-box-heritage-collection","title":"Sirop d'érable - Coffret cadeau - Collection Hé ritage","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"80\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"78\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTrio de sirop d'érable \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWabanaki – \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eSureau, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTraditionnel et \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eChipotle (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e3 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ex \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e100ml)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"454\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eÉlevez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003evotre \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eexpérience \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eculinaire \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egrâce \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ece \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etrio \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emagnifiquement \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eemballé \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"154\" data-end=\"183\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebouteilles de sirop d'érable de 100ml\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproposant \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etrois \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esaveurs \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003euniques : \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"218\" data-end=\"259\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eSureau, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTraditionnel et \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eChipotle\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eChaque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebouteille \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003evaleur \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epur \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esirop \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ed'érable \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etouche \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edistinctive — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erichesse \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edouceur \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eclassique \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esirop \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etraditionnel, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprofondeur \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efruitée \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esureau \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003echaleur \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaudacieuse \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efumée \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003echipotle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"456\" data-end=\"818\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ePlongez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edans \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emonde \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esaveurs \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecette \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecollection \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esoigneusement \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eélaborée. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eQue \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003evous \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esublimiez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003evos \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eplats \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epréférés \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eou \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003evous \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erecherchiez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecadeau \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eunique, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ece \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etrio \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoffre \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003equelque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003echose \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epour \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etous \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epalais. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eC'est \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esimple \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esirop \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ed'érable — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ec'est \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eexpérience \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egustative \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emémorable. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eOffrez-vous, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eou \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoffrez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003equelqu'un \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003espécial, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eensemble \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egourmet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprofitez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ed'une \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003evéritable \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaventure \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egastronomique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"820\" data-end=\"823\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1amt769\" data-start=\"825\" data-end=\"855\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eL'histoire \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWabanaki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eMaple\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"857\" data-end=\"1067\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esirop \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ed'érable \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esouvent \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ereconnu \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecomme \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003el'un \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproduits \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecanadiens \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eemblématiques — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproduit \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enous \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eapprécions \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esur \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etout, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecrêpes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eau \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esaumon. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eBeaucoup \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ed'entre \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enous \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egardent \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etendres \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esouvenirs \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etire \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ed'érable \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esur \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eneige \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epour \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edoux \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eplaisir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1069\" data-end=\"1327\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eBien \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eavant \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esucre \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ene \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esoit \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eintroduit \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epar \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecommerce \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efourrures, \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1125\" data-end=\"1168\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eles peuples autochtones des Premières Nations\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erécoltaient \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esève \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eérables \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etravers \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eterres \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emaintenant \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003econnues \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esous \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enom \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eCanada. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eCette \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eressource \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enaturelle, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edouce \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enourrissante \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eétait \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eutilisée \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efins \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ealimentaires, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emédicinales \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecommerciales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1329\" data-end=\"1551\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eLes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003econnaissances \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etraditions \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eliées \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erécolte \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003el'érable \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eont \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eété \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etransmises \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egénération \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egénération. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eChaque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprintemps, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elorsque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elune \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esucres \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ese \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elève, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprocessus \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecommence — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecollecte, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003el'ébullition \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etransformation \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esève \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ece \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esirop \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eriche \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enous \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003econnaissons \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaujourd'hui.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1553\" data-end=\"1719\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eGrâce \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eses \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epropriétés \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enourrissantes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecuratives, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esirop \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ed'érable \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edepuis \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elongtemps \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etrès \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eapprécié \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efaisait \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epartie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enombreux \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecadeaux \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epartagés \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epremiers \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecolons, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaidant \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esurvivre \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprospérer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1721\" data-end=\"1941\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eAujourd'hui, \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1728\" data-end=\"1746\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWabanaki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eMaple\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epoursuit \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecette \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etradition \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etout \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ey \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eajoutant \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etouche \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emodernité \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003einfusions \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esaveurs \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003euniques \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecomme \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esureau \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003echipotle, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eleur \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esirop \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eclassique. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eChaque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebouteille \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ereflète \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efois \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003el'héritage \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003el'innovation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1943\" data-end=\"2181\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eFièrement \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1951\" data-end=\"1983\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eune entreprise autochtone détenue par des femmes\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWabanaki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eMaple \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esituée \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2014\" data-end=\"2049\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eNeqotkuk (Première Nation de Tobique)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ereprésente \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etraditions \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epartagées \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eConfédération \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWabanaki : \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2116\" data-end=\"2180\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWolastoqiyik, Mi’kmaq, Penobscot, Abénakis et Passamaquoddy\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2183\" data-end=\"2345\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eRécolté \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eélaboré \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eselon \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechniques \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etransmises \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egénération \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egénération, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ece \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esirop \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ed'érable \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003equ'un \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproduit — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ec'est \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elien \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eculture, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eterre \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003el'histoire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2347\" data-end=\"2412\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2347\" data-end=\"2412\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eDécouvrez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egoût \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etradition \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ed'innovation \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edans \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003echaque \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebouteille.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wabanaki Maple","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67627962269885,"sku":"ATN-WAB-MP-MAGF-F34","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/6946\/3997\/files\/HeritageGiftBoxSet.jpg?v=1790978753"}],"url":"https:\/\/shoppa.ca\/fr\/collections\/wabanaki-maple.oembed","provider":"Shoppa.ca","version":"1.0","type":"link"}